[For a moment it seems as though Erica might cry, but her expression suddenly shifts to a much more determined one. Perhaps Hikaru is from a part of Japan that just doesn't have chonmage yet! How horrible. He's missing out.]

It might only sound weird because you've never heard of a chonmage before. If you want, I can show you what one looks like!